Fundacja NAMI | tel. (+48) 502 796 050 | kontakt@fundacja-nami.pl | Grupa dla członków Nami-ren

Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI
zaprasza mieszkańców Wrocławia i okolic
oraz
wszystkich zainteresowanych kulturą Japonii, tańcem i muzyką na spotkania
Nami-ren - wrocławskiej grupy Awa-odori.

Nami-ren (波連) - wrocławska grupa Awa-odori (阿波踊り) powstała po grudniowym (2022) pokazie japońskich nauczycieli i spotyka się w siedzibie Fundacji Nami przy ul. Przelot 7. Po udanym debiucie na scenie Japońskiego Festiwalu na Wyspie Słodowej "Nami Airando" 26 sierpnia 2023, spotykamy się i ćwiczymy regularnie w grupie tanecznej, muzycznej i wspólnie.

W roku 2025 spotkamy się w soboty 12:00-14:00 (wiosną 2025 z wyjatkiem: 15.02, 1.03), dla pewności prosimy o kontakt i potwierdzenie terminu.

Awa-odori to jeden z najpopularniejszych japońskich tradycyjnych tańców, wykonywany początkowo na letnich festiwalach w prowincji Tokushima. Obecnie grupy taneczne ('ren') tego tańca zadomowiły się w całej Japonii.
Wspólny rytm łączy tancerzy w grupie męskiej i żeńskiej, jednak każda płeć ma swój odmienny sposób poruszania się, a towarzyszy im dźwięk bębnów, dzwonków i fletów. Zacząć jest stosunkowo łatwo, choć oczywiście dopracowanie ruchów i późniejsza synchronizacja układów w grupie wymagać będzie sporo wysiłku. Najważniejsze, że od pierwszej próby będziemy mogli się po prostu cieszyć wspólną zabawą.

Zapraszamy panie i panów, dziewczęta i chłopców (od 13 lat bez górnej granicy) zainteresowanych tańcem, muzyką, lub po prostu chcących wspierać nową grupę swoim dopingiem i obecnością.
Wstęp wolny!

W razie pytań, pomysłów i propozycji prosimy o kontakt:
Maciej Pogorzelski
maciej.pogorzelski@fundacja-nami.pl
(+48) 502 796 050

SPOTKANIA I WYSTĘPY NAMI-REN – FOTORELACJE

30 marca 2025
25 lutego 2023 zainaugurowaliśmy Nami-ren, a pierwszymi tancerzami (poza inicjatorami p. Murase i p. Koyamą) byli Ola i Piotrek.
Po dwóch latach, kiedy zespół już okrzepł, zarówno w części tanecznej jak i muzycznej, nasi klubowi 'senpai' zakończyli regularny udział w coraz częstszych treningach tanecznych, co (nie żegnając się) upamiętniliśmy pięcioosobową wyprawą na Ślężę i (jakże by inaczej) krótkim tańcem na szczycie, z termosem w roli dzwonka.


więcej zdjęć >

23 marca 2025
Nami-ren zaczął swój występ na Ningyo Targ Japoński we Wrocławiuod części wyłącznie instrumentalnej, przez obowiązkowy pokaz taneczny (z oryginalną choreografią Ewy Chrokak), aż do warsztatowego tańca z odważnymi przedstawicielami publiczności.

Wystąpili:
Yuki i Olga - shinobue (flety poprzeczne)
Łukasz - shamisen
Justyna - shimedaiko (bębenek)
Kasia - kane (dzwonek)
Ewa i Marianna - taniec męski
Justyna, Dominika i Olha - taniec żeński

Zespół ubrała do występu Alicja z pomocą Martyny.


więcej zdjęć >

26 października 2024
Nami-ren musiał sobie dać radę na Jesiennym osiedlowym festiwalu japońskim w bardzo okrojonym składzie (Marianna, Justyna i Olha tańczyły, a Olga, Wanda i Maciej akompaniowali i wybijali rytm na flecie, dzwonku i bębnie), ale chyba się udało, bo warsztaty prowadziliśmy prawie bez przerwy, a dźwięk fletu było słychać z daleka (Olga pierwszy raz wystąpiła samodzielnie jako flecistka).

więcej zdjęć >

24 sierpnia 2024
Występ Nami-ren na Nami Airando 2024 zakończył się gościnnym solowym tańcem sensei Shimodaira.


więcej zdjęć >

10 sierpnia 2024
Nami-ren, mimo okrojonego składu tanecznego i muzycznego, dał czadu na weekendowym mini-konwencie Mniamicon by Namicon.
Mamy wrażanie, że zarówno członkowie zespołu jak i publiczność poczuli radość z wspólnego tańczenia i grania. Marianna z improwizowaną solówką w roli męskiej, Dominika, Hania, Justyna i Olha w synchronicznym układzie żeńskim zgrały się z jednostajnym rytmem wybijanym przez Wandę (dzwonek) i Macieja (bęben).


więcej zdjęć >

29 czerwca 2024
Występ i warsztaty na plenerowej scenie Arboretum Wojsławice poprowadził wczoraj Nami-ren w składzie tanecznym Justyna, Olha, Ola, Dominika, Piotr, Marianna i muzycznym: Yuki, Wanda, Maciej, a na zdjęciach uwiecznili ich kendocy Anna i Michał. Dziękujemy i niezmiennie zapraszamy do dołączenia do jedynego w Polsce zespołu Awa-odori!


Więcej zdjęć

6 kwietnia 2024
Nami-ren na Hanami w Fundacji Nami 2024


Więcej zdjęć

22 października 2023
Niedzielę w Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego rozpoczął występ Nami-ren – pierwszego w Polsce i prawdopodobnie drugiego w Europie zespołu awa-odori, tradycyjnego tańca wywodzącego się z japońskiej prowincji Tokusima. Taniec ten zdobywa popularność w całej Japonii i poza nią. Tysiące 'ren' ćwiczą awa-odori by wziąć potem udział w festiwalach i ulicznych paradach.
Wrocławski "Nami-ren" powstał dopiero w tym roku i ma już na swoim koncie występ na scenie Nami Airando 2023 – japońskiego festiwalu na Wyspie Słodowej.
Wśród członków zespołu mamy m.in. trójkę adeptek iaido oraz jedną kendoczkę. Choreografką grupy jest Ewa Chrobak, a w sekcji muzycznej swoje miejsce znalazła Yuki Sornek grająca na flecie shinobue.


Więcej zdjęć

26 sierpnia 2023
Secniczny debiut Nami-ren na Festiwalu Japońskim na Wysspie Słodowej "Nami Airando 2023"



19 sierpnia 2023
Obok pięciu grup tańca yosakoi, na Nami Airando 2023 przedstawimy o 16:30 Nami-ren - wrocławski zespół Awa-odori – pierwszy w Polsce i prawdopodobnie drugi w Europie zespół tańczący jeden z najpopularniejszych japońskich tańców tradycyjnych. Zdjęcia z prób przedfestiwalowych:


Więcej zdjęć

5 sierpnia 2023
Tak zakończyliśmy intensywną próbę układów tanecznych prowadzoną przez Ewę Chrobak.



29 lipca 2023
Tym razem było mniej widowiskowo i mniej licznie – zaplanowaliśmy zgrywanie ze sobą trzech instrumentów, co mimo pierwszych niepowodzeń udało się znakomicie. Pan Tonogawa użył swoich umiejętności jako wieloletni nauczyciel muzyki – rolę żywego metronomu łączył sprawnie ze wskazywaniem rytmu dzwonka i bębna, a kiedy te dwa działały razem, Yuki z fletem mogla się już bez problemu dołączyć.
Z rozpędu zrobiliśmy też próbę taneczną, pierwszy raz wyłącznie z własnym akompaniamentem na żywo (i oczywiście z okrzykami).


Więcej zdjęć

15 lipca 2023
Pierwsza próba Nami-ren w kostiumach (choć zaczęliśmy od pomęczenia się przed ich założeniem) i zarazem (przynajmniej na jakiś czas) ostatnia próba z p. Yoshio Koyamą jako prowadzącym.
Dziękujemy!
Zapraszamy od razu na kolejne spotkania, teraz już w rytmie cotygodniowym w soboty o 13:00.


Więcej zdjęć

10 lipca 2023
🇯🇵Jechało, jechało...
...i dojechało 🇵🇱.
Paczka od p. Seiji Murase była za duża na samolot, więc w kocu dotarła pocztą📦. Dziękujemy!
To nie tylko kostiumy👘👘👘👘👘, ale też prawdziwe 'kane' (dzwonek), które zastąpi improwizowaną kocią miskę i drewniany drut do szydełkowania. Pomijając kilka drobiazgów i duży bęben, mamy już pełne wyposażenie, Nie ma już żadnego wytłumaczenia - trzeba tańczyć i grać🥁🎼👯👯👯👯👯.


Więcej zdjęć

1 lipca 2023
Pierwsze (w niedługiej historii zespołu) wyjazdowe spotkanie Nami-ren. Tym razem tańczyliśmy awa-odori w Arboretum Wojsławice, na poddaszu galerii. Zaczęliśmy jak zwykle od typowo japońskiej rozgrzewki, a potem pod dachem zrobiło się gorąco...

Kolejne spotkanie 15 lipca (w sobotę) o 13:00 już standardowo w Fundacji Nami. Nieustająco zapraszamy wszystkich chętnych do dołączenia w roli tancerzy lub muzyków.


Więcej zdjęć

17 czerwca 2023
Kolejna intensywna sobota:
– spotkanie Nami-ren, tym razem z dużą częścią muzyczną, a przede wszystkim perkusyjną (oj, pohałasowaliśmy),
– wcześniej joga dla trójki wytrwałych uczniów Tomomi Seki (ostatnie spotkanie przed dwumiesięczną wakacyjną przerwą),
– ćwiczenia umilały nam jak zwykle kwiaty skomponowane przez Yukiko Tanakę.
Dziękujemy za udział i zapraszamy za dwa tygodnie (1 lipca) – będzie jeszcze intensywniej, ale o tym napiszemy niebawem.


Więcej zdjęć

27 maja 2023
Dzisiejsze spotkanie Nami-ren. Tańczenie awa-odori idzie nam coraz lepiej i coraz liczniej.
Chcecie dołączyć?
Zapraszamy na kolejne spotkania w soboty 17.06, 1.07 i 15.07, zawsze o 13:00 w Fundacji Nami przy ul. Przelot 7.


Więcej zdjęć

13 maja 2023
Cierpliwość popłaca - dzisiejsze spotkanie Nami-ren przetańczyliśmy w końcu w licznym gronie tancerzy i muzyków, z których część wzięła też udział we wcześniejszych zajęciach jogi. Naukę tańca poprowadzili Yoshio Koyama i Tomomi Seki, na flecie grała Yuki Sornek, o dekorację pomieszczeń kwiatami zadbała Yukiko Tanaka.


Więcej zdjęć

29 kwietnia 2023
Relacja z Hanami na X-lecie NAMI...
...a w niej na pierwszym miejscu występ Nami-ren, wyjątkowo w wyłącznie japońskim w składzie (i po raz pierwszy z japońskim bębnem):
– Seiji Murase – taniec i bęben
– Yoshio Koyama – taniec
– Tomomi Seki – taniec
– Yukiko Tanaka – taniec
– Yuki Sornek – shinobue


Więcej zdjęć

11 marca 2023
A tu znowu tańczą!
Po sobotnim spotkaniu - kolejne, III Spotkanie 'Nami Ren' - wrocławskiej grupy awa-odori już za niecałe dwa tygodnie. Zapraszamy wszystkich chętnych do tańczenia, bębnienia, dzwonienia, a nawet do pokrzykiwania.


Więcej zdjęć

25 lutego 2023
Zainaugurowaliśmy Nami-ren – wrocławski zespół awa-odori.
Ola i Piotrek zatańczyli w strojach otrzymanych dzięki uprzejmości jednego z japońskich zespołów, a wszystko udało się dzięki kontaktom p. Seiji Murase, który dzisiaj nas instruował i zagrzewał nas do tańca wspólnie z p. Yoshio Koyama, a wspomagały nas p. Mieko Muto i p. Kanako Murai.


Więcej zdjęć

17 grudnia 2022
Pierwsze warsztaty na Spotkaniu Wigilijnym i Festiwalu Klubów Fundacji Nami.


Więcej zdjęć