Fundacja NAMI | tel. (+48) 502 796 050 | kontakt@fundacja-nami.pl | Facebook Grupa dla członków Nami-ren

Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI
zaprasza mieszkańców Wrocławia i okolic
oraz
wszystkich zainteresowanych kulturą Japonii, tańcem i muzyką na spotkania
Nami-ren - wrocławskiej grupy Awa-odori.

Nami-ren (波連) - wrocławska grupa Awa-odori (阿波踊り) powstała po grudniowym (2022) pokazie japońskich nauczycieli i spotyka się w siedzibie Fundacji Nami przy ul. Przelot 7. Po udanym debiucie na scenie Japońskiego Festiwalu na Wyspie Słodowej "Nami Airando" 26 sierpnia 2023, spotykamy się co dwa tygodnie.

Najblizsze spotkania zaplanowano na soboty 13:15-15:15:
– 30 września
– 14 października
– 28 października
– 4 listopada
– 18 listopada
– 2 grudnia
– 16 grudnia (tu połączone ze spotkaniem świątecznym i festiwalem klubów Fundacji Nami)

Chcących dołączyć do zespołu serdecznie zapraszamy i prosimy o wcześniejszy kontakt.

Awa-odori to jeden z najpopularniejszych japońskich tradycyjnych tańców, wykonywany początkowo na letnich festiwalach w prowincji Tokushima. Obecnie grupy taneczne ('ren') tego tańca zadomowiły się w całej Japonii.
Wspólny rytm łączy tancerzy w grupie męskiej i żeńskiej, jednak każda płeć ma swój odmienny sposób poruszania się, a towarzyszy im dźwięk bębnów, dzwonków i fletów. Zacząć jest stosunkowo łatwo, choć oczywiście dopracowanie ruchów i późniejsza synchronizacja układów w grupie wymagać będzie sporo wysiłku. Najważniejsze, że od pierwszej próby będziemy mogli się po prostu cieszyć wspólną zabawą.

Zapraszamy panie i panów, dziewczęta i chłopców (od 13 lat bez górnej granicy) zainteresowanych tańcem, muzyką, lub po prostu chcących wspierać nową grupę swoim dopingiem i obecnością.
Wstęp wolny!

W razie pytań, pomysłów i propozycji prosimy o kontakt:
Maciej Pogorzelski
maciej.pogorzelski@fundacja-nami.pl
(+48) 502 796 050

SPOTKANIA I WYSTĘPY NAMI-REN – FOTORELACJE

22 października 2023
Niedzielę w Muzeum Teatru im. Henryka Tomaszewskiego rozpoczął występ Nami-ren – pierwszego w Polsce i prawdopodobnie drugiego w Europie zespołu awa-odori, tradycyjnego tańca wywodzącego się z japońskiej prowincji Tokusima. Taniec ten zdobywa popularność w całej Japonii i poza nią. Tysiące 'ren' ćwiczą awa-odori by wziąć potem udział w festiwalach i ulicznych paradach.
Wrocławski "Nami-ren" powstał dopiero w tym roku i ma już na swoim koncie występ na scenie Nami Airando 2023 – japońskiego festiwalu na Wyspie Słodowej.
Wśród członków zespołu mamy m.in. trójkę adeptek iaido oraz jedną kendoczkę. Choreografką grupy jest Ewa Chrobak, a w sekcji muzycznej swoje miejsce znalazła Yuki Sornek grająca na flecie shinobue.


Więcej zdjęć


26 sierpnia 2023
Secniczny debiut Nami-ren na Festiwalu Japońskim na Wysspie Słodowej "Nami Airando 2023"



19 sierpnia 2023
Obok pięciu grup tańca yosakoi, na Nami Airando 2023 przedstawimy o 16:30 Nami-ren - wrocławski zespół Awa-odori – pierwszy w Polsce i prawdopodobnie drugi w Europie zespół tańczący jeden z najpopularniejszych japońskich tańców tradycyjnych. Zdjęcia z prób przedfestiwalowych:


Więcej zdjęć


5 sierpnia 2023
Tak zakończyliśmy intensywną próbę układów tanecznych prowadzoną przez Ewę Chrobak.



29 lipca 2023
Tym razem było mniej widowiskowo i mniej licznie – zaplanowaliśmy zgrywanie ze sobą trzech instrumentów, co mimo pierwszych niepowodzeń udało się znakomicie. Pan Tonogawa użył swoich umiejętności jako wieloletni nauczyciel muzyki – rolę żywego metronomu łączył sprawnie ze wskazywaniem rytmu dzwonka i bębna, a kiedy te dwa działały razem, Yuki z fletem mogla się już bez problemu dołączyć.
Z rozpędu zrobiliśmy też próbę taneczną, pierwszy raz wyłącznie z własnym akompaniamentem na żywo (i oczywiście z okrzykami).


Więcej zdjęć


15 lipca 2023
Pierwsza próba Nami-ren w kostiumach (choć zaczęliśmy od pomęczenia się przed ich założeniem) i zarazem (przynajmniej na jakiś czas) ostatnia próba z p. Yoshio Koyamą jako prowadzącym.
Dziękujemy!
Zapraszamy od razu na kolejne spotkania, teraz już w rytmie cotygodniowym w soboty o 13:00.


Więcej zdjęć


10 lipca 2023
🇯🇵Jechało, jechało...
...i dojechało 🇵🇱.
Paczka od p. Seiji Murase była za duża na samolot, więc w kocu dotarła pocztą📦. Dziękujemy!
To nie tylko kostiumy👘👘👘👘👘, ale też prawdziwe 'kane' (dzwonek), które zastąpi improwizowaną kocią miskę i drewniany drut do szydełkowania. Pomijając kilka drobiazgów i duży bęben, mamy już pełne wyposażenie, Nie ma już żadnego wytłumaczenia - trzeba tańczyć i grać🥁🎼👯👯👯👯👯.


Więcej zdjęć


1 lipca 2023
Pierwsze (w niedługiej historii zespołu) wyjazdowe spotkanie Nami-ren. Tym razem tańczyliśmy awa-odori w Arboretum Wojsławice, na poddaszu galerii. Zaczęliśmy jak zwykle od typowo japońskiej rozgrzewki, a potem pod dachem zrobiło się gorąco...

Kolejne spotkanie 15 lipca (w sobotę) o 13:00 już standardowo w Fundacji Nami. Nieustająco zapraszamy wszystkich chętnych do dołączenia w roli tancerzy lub muzyków.


Więcej zdjęć


17 czerwca 2023
Kolejna intensywna sobota:
– spotkanie Nami-ren, tym razem z dużą częścią muzyczną, a przede wszystkim perkusyjną (oj, pohałasowaliśmy),
– wcześniej joga dla trójki wytrwałych uczniów Tomomi Seki (ostatnie spotkanie przed dwumiesięczną wakacyjną przerwą),
– ćwiczenia umilały nam jak zwykle kwiaty skomponowane przez Yukiko Tanakę.
Dziękujemy za udział i zapraszamy za dwa tygodnie (1 lipca) – będzie jeszcze intensywniej, ale o tym napiszemy niebawem.


Więcej zdjęć


27 maja 2023
Dzisiejsze spotkanie Nami-ren. Tańczenie awa-odori idzie nam coraz lepiej i coraz liczniej.
Chcecie dołączyć?
Zapraszamy na kolejne spotkania w soboty 17.06, 1.07 i 15.07, zawsze o 13:00 w Fundacji Nami przy ul. Przelot 7.


Więcej zdjęć


13 maja 2023
Cierpliwość popłaca - dzisiejsze spotkanie Nami-ren przetańczyliśmy w końcu w licznym gronie tancerzy i muzyków, z których część wzięła też udział we wcześniejszych zajęciach jogi. Naukę tańca poprowadzili Yoshio Koyama i Tomomi Seki, na flecie grała Yuki Sornek, o dekorację pomieszczeń kwiatami zadbała Yukiko Tanaka.


Więcej zdjęć


29 kwietnia 2023
Relacja z Hanami na X-lecie NAMI...
...a w niej na pierwszym miejscu występ Nami-ren, wyjątkowo w wyłącznie japońskim w składzie (i po raz pierwszy z japońskim bębnem):
– Seiji Murase – taniec i bęben
– Yoshio Koyama – taniec
– Tomomi Seki – taniec
– Yukiko Tanaka – taniec
– Yuki Sornek – shinobue


Więcej zdjęć


11 marca 2023
A tu znowu tańczą!
Po sobotnim spotkaniu - kolejne, III Spotkanie 'Nami Ren' - wrocławskiej grupy awa-odori już za niecałe dwa tygodnie. Zapraszamy wszystkich chętnych do tańczenia, bębnienia, dzwonienia, a nawet do pokrzykiwania.


Więcej zdjęć


25 lutego 2023
Zainaugurowaliśmy Nami-ren – wrocławski zespół awa-odori.
Ola i Piotrek zatańczyli w strojach otrzymanych dzięki uprzejmości jednego z japońskich zespołów, a wszystko udało się dzięki kontaktom p. Seiji Murase, który dzisiaj nas instruował i zagrzewał nas do tańca wspólnie z p. Yoshio Koyama, a wspomagały nas p. Mieko Muto i p. Kanako Murai.


Więcej zdjęć


17 grudnia 2022
Pierwsze warsztaty na Spotkaniu Wigilijnym i Festiwalu Klubów Fundacji Nami.


Więcej zdjęć




Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI
ul. Przelot 7, 53-153 Wrocław
KRS 0000463568, REGON 022151911, NIP 894-304-66-75
Konto bankowe (PLN): BANK BGŻ 60 2030 0045 1110 0000 0315 2980

Polish-Japanese Friendship Foundation NAMI | ポーランド日本親善友好財団「波」
7 Przelot str, 53-153 Wrocław POLAND
Overseas donations (EURO): IBAN PL 06 2030 0045 3110 0000 0027 1410, SWIFT CORD: GOPZPLPW
email: kontakt@fundacja-nami.pl